As Gray continues to take care of his family every way he can, while also juggling politics every now and then, Narya is planning a birthday surprise for her husband. Kaya is still coming to grips with what she's become, but Meeko has a plan--and a quest--to help her. It involves some monsters, some fishing, and a healthy dose of adventure.